HAPPY BIRTHDAY!

Yaaay today my lovely blog has birthday! Exactly one year ago I started this little project and I’m very proud of it. And I want to thank all the people that read it. I love you so much guys!

happy bday

Stay tuned for a lot of interesting news! Follow me on Facebook (https://www.facebook.com/allegralovesfashion), on Twitter (@AllegraPiccio), on Pinterest, on Fancy, on Instagram (@allegoricalle) and on Fashiolista.

Yaaaaaay oggi è il compleanno del mio adorabile blog! Esattamente un anno fa ho iniziato questo piccolo progetto e ne vado molto fiera. Vorrei ringraziare tutte le persone che lo leggono. Vi voglio bene!

Continuate a seguirmi perchè presto ci saranno news interessanti! Se non volete perdervi nulla, seguitemi su Facebook, Twitter (@AllegraPiccio), Pinterest, Fancy, Instagram (@allegoricalle) e Fashiolista.

Love, A.

SO MANY NEWS!

Hi peeps! How are you all? How was your holidays? I have to admit that I had a lot of fun during this month. I know I haven’t written anything but I just wanted to relax. This doesn’t mean that I didn’t work though.

In fact I had a couple of ideas and I hope you’ll like them. But one thing at a time.

It was my birthday on July 21. Actually I didn’t do anything special but I received a lot of amazing gifts. Especially from my lovely auntie. And I really really like them, soooo thank you so much!

As I told you, I had a lot of fun during my holidays. First I spent a week in Bordighera, a super cute town in Liguria, with two friends of mine (love you sweeties!). Then I went to Jesolo with my parents and I really liked it. When I was there I also had shopping (seriously, I know, I have a problem). But it was like they called me..”Allegra, please, buy me!” and obviously I couldn’t refuse.

20130821_145316 20130821_145617

20130821_150014 20130821_144809

The silk blouse and the shorts are Emporio Armani. The bag is Braccialini. I love them and I can’t wait to wear them!

The thing I’m most excited about is that I’m going to London in September! I freaking love that city and the fact that I’m going there with my friends make it even more exciting. Stay tuned because when I’ll come back I’ll do a special post about it ;)

As I told you before, I also had a couple of cute ideas. First of all, since now all the posts will be both in English and Italian. I thought it would be a cool idea too to share with you the books I’m reading (I’ve just finished “Inferno” by Dan Brown and I really enjoyed it, absolutely amazing). I also want to share with you my outfits and I’ll try to put together some new outfits with the clothes I have or that I find on the Internet. Last but not least I’ll start writing a cooking column called “Allegralovescooking” in which I’ll suggest new easy recipe that everyone can do. That’s why when I was on holiday I also got a couple of things that can be useful ;)

20130821_150249 20130821_150311 20130821_150326

They are all cooking accessory that I hope to use very soon. And the cupcakes magnets were just too sweet so I got them.

Obviously I won’t put so many things in just one post but I’ll put them here and there. What do you think?

I really hope you’ll like it.

Love you all, A.

Ciao a tutti! Come va? Come sono andate le vacanze? Devo ammettere che mi sono divertita tantissimo in questo mese. Lo so che non ho scritto ma volevo solo rilassarmi. Questo però non vuol dire che non abbia lavorato.

Infatti ho avuto un paio di idee e spero vi piacciano. Ma procediamo con ordine.

Il 21 luglio era il mio compleanno. Non ho fatto niente di speciale ma ho ricevuto un sacco di regali fantastici. Soprattutto dalla mia adorabile zia. E mi piacciono veramente tanto tanto, quindi graaaazie!

Come ho detto, mi sono divertita molto. Ho passato una settimana a Bordighera, un paese veramente delizioso in Liguria, con due mie amiche (vi voglio bene ragazze!). Poi sono andata a Jesolo con i miei genitori e mi è piaciuta molto. Mentre ero lì ho fatto un po’ di shopping (seriamente, lo so, ho un problema). Ma era come se mi chiamassero..”Allegra, per favore, comprami!” e ovviamente non ho potuto tirarmi indietro.

La camicetta di seta e gli shorts sono di Emporio Armani. La borsa è di Braccialini. Li adoro e non vedo l’ora di indossarli!

La cosa che mi emoziona di più è che andrò a Londra a settembre! Io amo alla follia quella città e il fatto che ci andrò con le mie amiche rende tutto più eccitante. Quando tornerò preparerò un post sul viaggio quindi continuate a seguirmi ;)

Come vi ho detto prima, ho avuto anche qualche nuova idea. Innanzi tutto da ora i post saranno sia in inglese sia in italiano. Ho pensato che sarebbe stato carino anche mettervi al corrente dei libri che sto leggendo (ho appena finito “Inferno” di Dan Brown e mi è piaciuto veramente tanto, veramente fantastico). Vorrei anche condividere con voi i miei outfits e cercherò di crearne di nuovi sia con i vestiti che ho sia con quelli che trovo in giro su Internet. Ultimo ma non per importanza, inizierò a scrivere una rubrica di cucina che chiamerò “Allegralovescooking” in cui vi suggerirò nuove e facili ricette che chiunque può preparare. Ecco perché mentre ero in vacanza ho comprato anche queste cosine che potrebbero tornarmi utili ;)

Sono accessori per la cucina che spero potranno tornarmi utili presto ;) E le calamite a forma di cupcakes erano troppo dolci, non potevo non comprarle.

Ovviamente non metterò così tante cose in un solo post ma un pò sparse qua e là. Che ne pensate?

Spero davvero vi piaccia.

Love, A.